Welkom op onze speciale website voor
GlobalLink-technologie!
Als u wilt terugkeren naar onze hoofdsite,
gebruik dan de
terugtoets
van uw browser
of volg de link
bovenaan in de linker zijbalk 
Post-lokalisatietests en kwaliteitsbeheer
Onze testoplossingen waarborgen dat uw software, websites en multimedia in alle talen, alle besturingssystemen, browsers, kanalen en apparaten naar behoren presteren, zodat kostbare vertragingen en potentieel schadelijke fouten worden vermeden.
Softwarelokalisatie is een dermate complexe aangelegenheid dat zelfs de beste taalkundigen en engineers bepaalde problemen die zich pas voordoen in de gebruiksomgeving, niet kunnen voorzien. Door uw software te testen in zijn eigen omgeving, komen we dit soort fouten, die de gebruikerservaring en prestaties negatief beïnvloeden, op het spoor.
Veel voorkomende problemen zijn onder meer:
Testproces
Op basis van onze marktleidende praktijken werken wij samen met u een aanpak uit die intuïtief aansluit op uw interne activiteiten en personeel. Dankzij de combinatie van onze ervaren taalkundige en functionele testers, ons in-house testcentrum in Boulder, Colorado, en onze full-service vestigingen over de hele wereld kunnen wij een beveiligd, kosteneffectief netwerk vormen om een volledig aanbod aan testmogelijkheden te leveren. Voltijds werkende test leads kunnen ter plaatse beschikken over meer dan 400 ervaren taalkundige en functionele testers in 40+ talen.
We hanteren een testproces in acht stappen om optimale resultaten te garanderen:
- Uitvoeren van een projectanalyse, waarbij de doelen, richtlijnen en eindproducten worden vastgesteld
- Opstellen van een testplan dat als werkplan dient voor het hele project
- Definiëren van alle testcases
- Samenstellen en trainen van het ideale team voor kwaliteitsborging
- Inrichten van testomgevingen
- Foutenworkflow instellen
- Testen
- Documentatie en vertaalgeheugens bijwerken
Klik hier voor een gratis offerte