Vertalingen voor de financiële diensten- en banksector

Neem geen risico met uw vertaal- en lokalisatiepartner als u te maken heeft met sterk gereguleerde financiële copy en bankcontent. Wij zijn experts, met twee MBA’s aan het roer.

Vertalingen voor de financiële diensten- en banksector

Neem geen risico met uw vertaal- en lokalisatiepartner als u te maken heeft met sterk gereguleerde financiële copy en bankcontent. Wij zijn experts, met twee MBA’s aan het roer.

Vertalingen voor de financiële dienstensector

Natuurlijk zijn de MBA’s in Finance van onze medeoprichters een goede indicatie dat wij vertrouwd zijn met het steeds veranderende landschap van financiële dienstverlening en consumer banking. Maar wij zijn ook de beste keuze omdat we kilometers hebben gemaakt.

Projecten op het gebied van financiële dienstverlening vormen bijna een kwart van onze activiteiten (en dat is heel veel business). Wij helpen al meer dan 25 jaar cliënten in de financiële sector. In die tijd hebben we de opkomst van elektronische handel meegemaakt,de consolidatie van banken, tomeloze globalisering en deregulering, die tot nieuwe producten leidde. Wij waren ook getuige van de veranderingen die nieuwe wetten met zich meebrachten en van nieuwe voorschriften die van invloed zijn op de manier waarop onze cliënten dagelijks zakendoen en met hun klanten communiceren.

Met andere woorden: wij kennen deze sector door en door. En natuurlijk hebben we de twee MBA’s. Hoe groot uw onderneming ook is of in welk segment u ook werkt, wij hebben de end-to-end-oplossingen en de kennis die u nodig heeft.

Vertalingen en lokalisatie voor assetmanagement

Beheer de bezittingen van uw beleggers, niet uw opgeslagen content. Lever tot op de minuut nauwkeurige accountinformatie aan uw beleggers wereldwijd, in hun eigen taal. Translations.com heeft oplossingen voor uw vertaal- en lokalisatie-uitdagingen op het gebied van corporate finance. Wij werken vertrouwelijk, snel en met een hoog rendement. Vergeet geprinte performance reports. Wij ontwerpen samen met u webgebaseerde portals, e-mailblasts en andere nieuwe en innovatieve manieren van communiceren met uw beleggers, waar die zich ook bevinden.

U bent goed in assetmanagement. Laat ons doen waar wij goed in zijn, zodat u zich op de belangrijke taken kunt richten.

Vertaling en lokalisatie voor commerciële banken

We kunnen er niet omheen: commercieel bankieren speelt zich nu voornamelijk online af. Hoewel dit bedrijven wereldwijd nieuwe kansen biedt, brengt het ook talrijke vertaal- en lokalisatie-uitdagingen met zich mee.

Translations.com heeft lokalisatiecampagnes beheerd voor talloze commerciële banken wereldwijd, beginnend met een grondige analyse van hun doelstellingen tot advies over een oplossing op maat. Dat kan niet van de ene op de andere dag, maar de resultaten zijn het wachten waard.

Vertaling en lokalisatie voor investeringsbanken

Investment banking verandert snel. Wij ook. Translations.com begrijpt de internationale communicatiebehoeften van investeringsbanken. Door de toename aan grensoverschrijdende transacties groeit de noodzaak om documenten en digitale media in meerdere talen aan te bieden – en dat moet snel, nauwkeurig en binnen het budget.

Wij zijn dag en nacht beschikbaar. In combinatie met onze geavanceerde lokalisatietechnologie en de unieke ervaring van onze taalkundigen in het beheren van financiële merken, heeft u bij ons gegarandeerd succes.

Vertaling en lokalisatie voor de verzekeringssector

Multinationale verzekeringsmaatschappijen bestrijken een duizelingwekkend aantal businesssectoren. Voeg daar partners, dochterondernemingen en vertegenwoordigers aan toe, verspreid ze over de hele wereld en je hebt een enorme lokalisatie-uitdaging. Verzekeringsdocumenten zijn uiterst belangrijk – er mag geen enkele fout worden gemaakt. Daarom zijn onze verzekeringscliënten gebaat bij een gelokaliseerd online trainingsplatform dat wereldwijd beschikbaar is. De voordelen hiervan zijn:

  • Minimaliseren van kosten van trainingsfaciliteiten
  • Minimaliseren van reis- en verblijfskosten
  • Beperken van trainingscycli voor nieuw personeel
  • Optimaliseren van trainingscycli zodat deze in de pas lopen met de snelheid van uw business.

Translations.com werkt samen met het lokale personeel van onze verzekeringscliënten aan gelokaliseerde e-learning- en trainingsoplossingen die aansluiten op de behoeften en voorkeuren van hun markt. Het kan dan bijvoorbeeld gaan om een webgebaseerd programma of een cd met trainingssoftware. Wij hebben de kant-en-klare oplossing die u nodig heeft en wilt.

Meer weten over onze mogelijkheden voor de verzekeringsbranche? Neem dan vandaag nog contact met ons op en ontdek wat wij voor u kunnen betekenen op het gebied van vertaling, lokalisatie en business services.

Opdrachtgevers op het gebied van financiële dienstverlening en corporate finance

Wij zijn er trots op dat we samen mogen werken met een aantal toonaangevende internationale financiële dienstverleners:

  • American Express Company
  • AXA Financial
  • Bank of America Merrill Lynch
  • Charles Schwab
  • Commerce Bank
  • Crédit Lyonnais
  • Credit Suisse
  • Deutsche Bank
  • HIP USA
  • HSBC
  • JPMorgan Chase & Co.
  • Lazard
  • MasterCard Worldwide
  • Morgan Stanley
  • Nomura Securities
  • Principal Financial Group
  • Standard & Poor's
  • State Street Corporation
  • UBS
  • Wells Fargo