SAP-lokalisatie

Hoe kunt u ervoor zorgen dat de eindgebruiker het product aanvaardt en in de armen sluit? Het presenteren van duidelijk, volledig materiaal in de lokale taal kan bij een wereldwijde SAP-implementatie het verschil maken tussen succes en mislukking.

SAP-lokalisatie

Hoe kunt u ervoor zorgen dat de eindgebruiker het product aanvaardt en in de armen sluit? Het presenteren van duidelijk, volledig materiaal in de lokale taal kan bij een wereldwijde SAP-implementatie het verschil maken tussen succes en mislukking.

Realiseer het maximale potentieel van uw SAP-implementatie

Translations.com heeft de lokalisatie verzorgd van enkele van de grootste SAP-lokalisaties tot nu toe. Het merendeel van het werk dat we hebben gedaan voor ERP-initiatieven was voor SAP-implementaties.

Ons SAP-lokalisatiewerk varieerde van de directe samenwerking met een van ‘s werelds grootste farmaceutische bedrijven tot een partnerschap met Accenture om vertaalde SAP-materialen te leveren aan een van ‘s werelds grootste drankbedrijven.

Het maximaliseren van rendement voor een ERP-initiatief is geen kleine uitdaging. Om activiteiten met SAP te stroomlijnen, zijn financiële en menselijke resources noodzakelijk. Onze cliënten roepen onze hulp in om ervoor te zorgen dat hun rendement niet in de laatste fase verloren gaat.

Hoe kunt u ervoor zorgen dat de eindgebruiker het product aanvaardt en in de armen sluit? Het presenteren van duidelijk, volledig materiaal in de lokale taal kan bij een wereldwijde SAP-implementatie het verschil maken tussen succes en mislukking. Als het materiaal niet op een duidelijke en begrijpelijke manier wordt gepresenteerd, worden de voordelen van een wereldwijde ERP natuurlijk niet gerealiseerd.

Realiseer het maximale potentieel van uw SAP-implementatie. Werk samen met een echte leider in de lokalisatie van SAP-systemen en -content.

Een complete oplossing

Vertalen van gebruikersinterface

Vertalen en testen van gebruikersinterface

Vertalen van content op maat

Vertalen van user-generated content en content op maat

Lokalisatie van e-learningcursussen

E-learning- en trainingslokalisatie

meertalige ondersteuning

Meertalige IT-ondersteuning door tolken