Farmaceutische industrie
Vertaling en lokalisatie

De farmaceutische industrie voorziet een internationale markt van vertaalde materialen, bijvoorbeeld aanvragen tot goedkeuring door regelgevende instanties, informatiebrochures voor patiënten en verpakkingsetiketten. Als informatie niet 100% nauwkeurig wordt vertaald, kan dat rampzalige gevolgen hebben. Als een wereldwijde leider in globalisatiediensten heeft Translations.com enorme toegevoegde waarde voor de farmaceutische industrie. Translations.com heeft de deskundigheid op het gebied van lokalisatie in huis die farmaceutische bedrijven nodig hebben in een wereld die steeds gereguleerder en competitiever wordt.

Translations.com kent een streng certificeringsproces voor taalkundigen en heeft een zorgvuldige selectieprocedure vastgelegd. Dit garandeert toegang tot gespecialiseerde taalkundigen en lokalisatiedeskundigen met de superieure vaardigheden die de farmaceutische industrie vereist. De meeste van onze farmaceutische taalkundigen hebben PhD’s, Masters of PharmD’s om de hoogste kwaliteitsniveaus te garanderen. De draagwijdte van onze ervaring betekent dat wij de oplossing hebben voor al uw taaluitdagingen, hoe technisch, hoe groot of hoe klein dan ook.

Translations.com’s Life Science Practice is ontworpen met het oog op de exacte behoeften van de farmaceutische industrie. Naast het toepassen van productieprocedures die voldoen aan de standaarden van regelgevende instanties wereldwijd (of deze zelfs overtreffen), streeft Translations.com naar een naadloze aansluiting op de workflow van zowel grote als kleine farmaceutische bedrijven.

Wij nodigen u uit om contact met ons op te nemen voor enkele van onze casestudy’s. Zo kunt u zien wat de mogelijkheden zijn van Translations.com om uw producten sneller op de internationale markt te krijgen, in vertrouwen, zoals uw industrie vereist.